Week 102 en 103 (alweer;)!)

27 08 2008

Hola iedereen,

Alles goed hier!

Na regen blijk dan toch zonneschijn te komen. De laatste weken klimt de thermometer toch alweer boven de 20 graden en blijkt rustig aan de winter de kast in te gaan voor het volgende jaar. Deze week komt er nog wel de “Santa Rosa” wat een jaarlijkse storm is en is altijd dus rond deze dagen van het jaar.

De voetbal competitie is reeds begonnen (3 weken vroeger als in NL) en we hebben afgelopen zaterdag een “grote wedstrijd” gehad tegen het meer bekende River Plate. Het was hartstikke warm die dag en dus perfect om te relaxen in het stadion en wedstrijdje bekijken. Het stadion was helemaal vol, de “Gallinas” (zo heten de diehard fans van River) schreeuwde volop maar loos gebrul was het maar, want… onze Banfield speelden een “partidazo” een geweldige wedstrijd van heer en meester, mischien niet te zien aan de eindscore maar goed! hier de beelden en foto’s:

La Gloriosa Gente

begin van wedstrijd

Vamos Taladro

Taladro1

Ik heb veel de Olympische Spelen gevolgd, met natuurlijk de wedstrijden van het voetbal en hockey tussen Nederland en Argentina, geweldig! van het voetbal jammer, was er niet blij mee tot chagrijnig toe, maar dat kan je je wel voorstellen, dat elke Argentijn je “het” er even in moet wrijven. Gelukkig dan kon ik mijn schouders ophalen met de 5-2 winst van de hockey dames tegen Argentina! haha!  Helaas heb ik de opening en sluiting van de spelen niet gezien want door tijdverschil waren het maar rare tijden om te kijken.

Ben nog altijd druk met werk! geen veranderingen daarmee.                                                                       Wel dat over een maandje ongeveer mijn zussie naar Argentina komt waar ik naar uitkijk!

Hoe is het met iedereen in NL? zomer bijna voorbij daar niet?  Ik heb met laatst ook (uiteindelijk) bij Hyves aangemeld dus als je zoekt onder Chiel vind je me wel! 😉

un abrazo a todos,

Chiel

Advertisements




nieuws t/m week 101

5 08 2008

Hallo allemaal,

Lang geleden dat ik weer wat geplaatst heb. Ben veel met werk bezig momenteel. Hier in de wintertijd is het zo’n beetje gouden business, want de mensen hier kopen dan juist facturas (zoete broodjes), gebak etc. Over een paar maand zal het weer wel weer helemaal omslaan naar de Lente. We kijken er wel naar uit want er zitten best kouden weken tussen zo rond de 5 graden met regen en kouden wind is net als in NL; bagger!

Laatst heb ik dit gegeten :
mero, een vis
We kochten het vers dus thuis moest er nog ff gefileerd worden. Ik ben (oorspronkelijk) geen viseter dus toen ze met dit aankwamen moest ik ff slikken haha het is een vis van zo’n 45 cm met een grote kop erop. Maar… het smaakt goed! en grote graten dus geen problemen.

Vorig weekend zijn we naar de Rural geweest, dat is de agrarische beurs van Argentinië. Er zijn vanuit alle provinciën vee en zuivel, groente en fruit en eigenlijk alles wat van ambacht komt qua voeding op de beurs. Ik heb nog een aantal flessen bier gekocht uit Cordoba. Daar heb je veel duitsers dus het bier heeft duitse namen. Ik had er een met iets van München.
pauw

witte pauw

chinchilla

een soort pardijs

Holando Argentino Melkkoe ras

Hollandsche melk koe uit Argentina

Schaepen bheeeeh

Na een hele dag lopen in hectische drukte zonder plek om te zitten zijn we naar mijn zwager gegaan die op een appartement past wat vlak naast de beurs was in Palermo. Ik was aardig moe (ook van de wijn mischien)

Ik met 2 siamese broertjes

Vlak buiten de stad schijnt er ook een stuk polder te zijn genaamd pequena Holanda. Het is in de jaren 60 gecreerd door Nederlandse Engineers die hierheen kwamen om de waterwegen aan te passen in het land. En wie kan dat niet beter dan wij Nederlanders 🙂 Ze hebben er ook Nederlandse families op laten wonen die er zuivel, groente en fruit etc hadden. Nu is het geloof ik meer een recreatie park maar dat weet ik niet zeker, ik ben er nl nog niet geweest. Ze hebben ook een website :

www.pequenaholanda.com.ar

Hasta Luego,

Chiel