Carnaval de Gualeguaychú 2007

25 01 2007

Zoals  beloofd zijn hier de videos van de Carnaval ik heb ze maar aan elkaar geplakt omdat het korte stukjes zijn. Geniet ervan zoals ik ook heb gedaan!;)) Het zijn 3 delen:

Wout bedankt voor het uploaden!;)

Hasta Luego,

Chiel





Tanga!

17 01 2007

Nieuws van week 18,

Ik ben afgelopen weekend naar Gualeguaychú geweest. Het ligt ten noorden van Buenos Aires in de provincie Entre Rios op ca. 3 uur rijden. De naam Gualeguaychú komt van de Guaranie indianen en het betekent “Rustige wateren”. We hadden een bungalow hier ook wel “cabañas” genoemd gehuurd. Het zag er allemaal mooi en tropisch uit. In de bomen om ons heen vlogen dwergpapegaaien en andere tropische vogels.  We zijn zo snel mogelijk richting het water gegaan naar de Rio Uruguay want het was net middag en al een 35 graden. Er stromen 2 rivieren in dit gebied de Rio Gualeguaychú en de Rio Uruguay. Wij kozen dus voor het laatste deze is ook groter. Het water is lekker qua temperatuur en met de palmbomen denk je al snel aan een paradijs. Aan de overkant van de rivier zag je het land Uruguay liggen dat is wel grappig om te beseffen. Het water is tot ver in de riviere ondiep iets meer dan een meter. Wat wel een beetje het idee geeft van het Balaton meer in Hongarije. Hier de foto’s:
Een Resto Bar vlakbij onze bungalow

Photos for National Geographic

Brenda en ik

Zicht op de Rio Uruguay

verkoeling zoeken

Zwemmen 1

A look on the beach of Rio Gualeguaychú

Brenda en ik in het water

snoekduik

just checking

Ik in het woeste water

National Geographic Photographer beside a Platano aka Bananenboom

Zicht op het strand van Rio Uruguay

Waterpret

Ik op een olle trekker

En hier een video:

  Op zaterdag was de zon weer goed aan het branden al vroeg in de ochtend. Ik ben wat rond gaan lopen met mijn Minolta camera en heb foto’s gemaakt van de vogels die hier rond vliegen en hopelijk zijn de foto’s goed gelukt!;) S’middags zijn we weer naar de rivier gegaan voor wat verkoeling. De wind was tegen die tijd op gaan steken wat veel golven bracht, ‘het leek de Noordzee wel!’. We moesten echter ook weer vroeg terug omdat we s’avonds naar de carnaval gingen. Dit gebeuren is een van de mooiste dingen die ik ooit in mijn leven heb gezien. Het begon om 10:00pm, de rails bij het treinstation was vervangen met een lange witte straat van zo’n 500 meter. Langs de straat waren allemaal tribunes in verschillende gradaties zo ook een VIPtribune waar wij zaten. Ideaal zicht en goeie stoelen al hebben we daar uiteindelijk nauwelijks op gezeten. Er kwamen 3 dansende carnavalverenigingen voorbij n.l. Kamarr, Papelitos en Mari Mari met elk zo’n 250 leden. Dansende kerels en mooie vrouwen en nog mooiere vrouwen en alle vrouwen in tanga string het was heel mooi om te zien. Voor die avond zeker een“Heaven on Earth”! De wagens waren erg mooi gemaakt met veel details. Elke carnaval vereniging heeft zijn eigen thema en ook een eigen lied die tijdens de optocht over en over live gespeeld word door de vereniging band. En die liederen zitten nu NOG in mijn hoofd haha!  In het einde van februari zal de jury daar beslissen welke vereniging heeft gewonnen en van die vereniging zal er een vrouw de koningin van carnaval de Gualeguaychú 2007 worden. Een andere koningin als de onze dus!;)) Het was erg koud met de wind deze avond en niemand had er echt op gerekend, ik had nog een T-shirt gekocht om onder mijn bloes te doen zodat ik het een beetje warmer had. En ook dansen was een goede optie. Het carnavalsfeest was pas om 3 uur s’nachts afgelopen. Kijk naar de foto’s om een beeld te krijgen van dit gebeuren want het is niet helemaal uit te leggen hoe gaaf dit was! …Volgend jaar gaan  we zekers weer!! Hier de carnaval foto’s: 

Queen of Carnaval of 2006

Thema wagens

Carnaval wagens 2

chica 1

Chica 2

Chica 3

Carnaval wagens 3

Trots om hier bij aanwezig te zijn.

Chicas 4

Chica 5

Chica 6

Een trotse ik en een Chica

Chica 7

Carnaval wagens 4

for the ladies

the partner of him

Chica 8

Amazones

Carnaval wagens 5

Chicas 9

Chica 10

Zondags hebben we wat door het centrum geslenterd en in een visrestaurant gegeten en de plaatselijke vis “Surubi” geprobeerd erg lekker maar wel veel.  De “Surubi” zwemt hier in de rivieren rond en heeft dus een riviersmaak en is vet.  Hier de foto’s:

een bord vol surubi

surubi eten

En hieronder zie je hoe de vis eruit ziet :

Pesca Surubi

Er komen nog videos van de carnaval maar die moet ik nog uploaden. Dus nog even geduld. Maar geduld word beloont geloof dat maar.

Dit was het voor nu,

Hasta pronto,

Chiel





Nieuws van week 17

8 01 2007

Afgelopen week ben ik een aantal keren “downtown” geweest en heb ik voor jullie wat foto’s gemaakt aangezien ik dat een keer beloofd heb te doen.  De vakantie is hier duidelijk merkbaar de straten zijn praktisch leeg en de meeste mensen zitten aan het water (Mar del Plata). 
Hier de fotos van Downtown:
Downtown Cabildo

Downtown another view @ Cabildo

Downtown view @ Cathedral

Downtown anotther view of the cathedral

Downtown standing @  square of Casa Rosada

Downtown Me @ the Christmas tree

Downtown Christmas tree

downtown tango @ Florida street

downtown posing couples Tango  @ Florida street

downtown ME and Diego on a pic with Santa Claus

downtown ME @ Christma tree in the Pacifico @ Florida Street

just a boring remedy!!

En hier de videos:
Staande in de Galleria Pacifico in Florida Street:

Wandelen door Florida street:

Muzikant bespeeld de Bandeneon in Florida Street:

Tango (Milonga) in Florida Street:

13 Januari begint hier de Champions Trophy Hockey. Mischien dat Brenda en ik naar een wedstrijd gaan. Nederland tegen Argentinie bijv. 😉  Hier een link met een wedstrijdschema mocht je geinteresseerd zijn het te volgen:
http://www.worldhockey.org/vsite/vfile/page/fileurl/0,11040,1181-179867-197085-115083-0-file,00.pdf

Ik heb de vorige week beloofd een compilatie te plaatsen.  Met  dank aan mi amigo Bram voor het uploaden(mijn internet was te traag om dit te realiseren) otra vez muchas gracias Bram!;)  Here it is :

 Tot de volgende keer… groeten aan jullie allemaal en hasta luego,

Chiel





Lighting up some Globos!

1 01 2007

Nieuws van week 15 en 16, Hoe is het met iedereen?  De drukke maand is nu weer achter de rug en weer een herinnering rijker. Met mij is alles goed hier. Kerst bestaat hier uit kerstavond en de kerstdag. De tweede kerstdag hebben ze hier niet. Kerst bestaat uit veel eten met de familie, eigenlijk op zijn Italiaans! . In de aanloop naar kerst is iedereen druk met kerstcadeaus kopen. Het is een  soort van traditie dat je voor een ieder van de familie een klein cadeautje geeft.  Het is dan ook echt een chaos overal ongelooflijk. En echt tot in de laatste uurtjes kan je in de grote winkels terecht.

Op kerstavond heb ik hier 4 uur aan tafel gezeten te eten en kletsen met de familie tot en met middernacht. Om middernacht toost je net als met nieuwjaar met Champagne en eet je evt. Pan Dulce of Alemendras wat een soort van amandelsnoepjes zijn . En ook word er wat vuurwerk afgestoken.

Lighting up a Globo

Moment van los laten!

Vervolgens zijn we binnen verder gegaan met de cadeaus uitpakken. Ik ben een Gaucho dolk rijker!

In de dagen  voor oud en nieuw zijn we nog even een paar dagen naar Belgrano geweest om te relaxen en te werken in de tuin. Het is hier nu echt zo warm… zo tussen de 30 en afgelopen vrijdag zelfs 42 graden. S’avonds koelt het ook niet veel af en met de hoge vochtigheid is dat erg wennen kan ik zeggen. Maar ik kan ook weer niet klagen aangezien ik weet hoe het weer daar momenteel in Nederland is hehe.Oud en Nieuw is voor mij voor het eerst verlopen in shirt en slippers. We hebben net als met kerst met de familie gegeten alleen begonnen we nu pas om half 11.En om 12 uur toost je allen tegelijk dus een beetje anders als thuis. En daarna zijn we buiten vuurwerk af gaan steken en verder champagne drinken. Ik ben met Brenda later in de nacht richting het centrum gelopen was chaotisch, de auto’s flaneren door de straten en toeteren naar de eventuele chica’s die op de stoep staan. Het is komisch om te zien.
Bellen naar Nederland tijdens Nieuwjaar 2007

Globo aansteken!

lancering Globo

Vuurwerk 2007 Rocket battery

Vuurwerk 2007 Rocket battery2

Schoonfamilie!

Ik heb een videocompilatie gemaakt van de dingen die gebeurd zijn in 2006 hier in Argentinië tijdens mijn verblijf. Ik hoop dat jullie het mooi vinden, ik heb m’n best ervoor gedaan!;) Tot zover mijn nieuws van hier. Nogmaals de beste wensen aan iedereen voor het nieuwe jaar. Nos Vemos,  Chiel